孰灭之？齐灭之。曷为不言齐灭之？为桓公讳也。《春秋》为贤者讳，此灭人之国，何贤尔？君子之恶恶也疾始，善善也乐终。桓公尝有继绝存亡之功 ，故君子为之讳也。

秋，夫人姜氏会齐侯于卞 。

九月，公至自会 。

十有二月乙亥 ，齐侯小白卒 。英氏：偃姓国名，《史记·夏本纪》：“封皋陶之后于英、六。”英之地初在今湖北英山东北，《史记·楚世家》“（楚成王）二十六年灭英”，英氏遂北迁至今安徽金寨东南。

项：小国名，故址在今河南项城。此句“灭项”无主语，《左传》以为是鲁僖公，《公羊传》与《穀梁传》皆以为是齐桓公，则主语为从上省。《通义》：“左氏云鲁灭，彼未知内讳不言灭之义耳。”

继绝存亡：《解诂》：“继绝，立僖公也；存亡，存邢、卫、杞。”

卞：鲁国地名，在今山东泗水东。据《左传》说，鲁僖公取项后，为齐人所讨，僖公本人且被执。声姜此次与父亲会面，即“以（僖）公故”。录之备参。

公至自会：僖公会诸侯在去年冬十二月，至今方回国，据《左传》说，是“犹有诸侯之事焉，且讳之也”。录之备参。